电影《天使爱美丽》:法国人的意识流类型片的典范,浪漫入骨
DYTT 8个月前 (04-05) 681121 浏览
这部电影我是早有耳闻,但是都没有看,一来,是因为宣传的图片颇有点《咒怨》的色彩,二来就是被翻译的名字给劝退了。“天使爱美丽”,什么意思?一个喜欢美丽的天使,一个爱打扮的天使难道是?这名字一听就是烂片。抱着这个观念,虽然每每看到这个片子,也还是没有观看。今天终于下定决心看一看,才明白,第一,电影不是恐怖片;第二,爱美丽是这个女孩的名字,大约相当于“艾米莉”。“艾米莉”这个名字在欧美的女孩子里头很常见,著名的《呼啸山庄》的作者就叫这个名字,扯远了。
为了照顾广大观众,我还是遵照我们中国这个不太准确的翻译吧,包括“爱美丽”的名字。爱美丽是一个小女孩,纯真善良,从小就有着天马行空的想象。长大以后,她会跟着自己的感觉做各种各样的事。比如,他会经常光顾生鲜店里面的又呆又傻的小伙计吕西安的生意,而对生鲜店老板高立良就充满了憎恶。为了报复,她把高老板家的电线给整短路了。爱美丽还会经常光顾雷诺阿的崇拜者,一个孤独的老人,很有绘画天赋。爱美丽把他当做自己的人生导师
整个故事的叙事很是杂乱无章,很有西方意识流小说的味道。没有一个中心思想。一会儿是菜店老板,一会儿又是失败的作家,还有神神叨叨的寡妇邻居,充满智慧的老年画家。导演似乎很沉醉于这种天马行空的叙事方法,但是这种表达对于中国人可能就有点不好理解了。不错,我第一次在电影频道观影的时候,看没多少就弃剧了,不是没有道理。但是,如果沉浸式体验,那将会是另一种美妙的感受。看过《追忆似水年华》小说的朋友们就知道,意识流的小说其实是很轻松的:不用劳神费力地记住各种事件之间的联系和复杂的人名,只用欣赏文字带来的美感即可。作者写听弹奏钢琴,你只用老老实实地感受文字传达的钢琴的美妙就行了。听完钢琴主人公可能要去做爱,然后再回忆美好的童年。那我们跟着主人公一起就行了。
分享最新 电影资源 电影下载 电影资讯 电影推荐 等
复制公众号
相关推荐
- 《蓦然回首》“雨中雀跃”片段
-
...
- 艾米·汉莫复出!
-
...
- 10月全国票房收36.24亿
-
...
- 《帕丁顿熊3》曝预告
-
...
- 《焚城》曝看点!
-
...
- 《好东西》曝特辑
-
...
- 《胜券在握》曝预告
-
...
- 电影《周处除三害》
-
...
- 电影《孤注一掷》
-
...
- 电影《潜行》
-
...
- 电影《去唱卡拉OK吧!》
-
...
- 电影《怒火十二小时》
-
...